فوکس (به انگلیسی: Fuchs) در سال ۱۹۳۱ توسط دکتر رادولف فوکس در مانهایم، آلمان بنیانگذاری شد و امروز با بیش از ۸۰ سال سابقه، به عنوان بزرگترین گروه مستقل تولیدکننده روانساز در جهان، در بیش از ۸۵ کشور فعالیت دارد.به دلیل توجه و سرمایه‌گذاری مناسب در امر تحقیق و توسعه این شرکت، فوکس همیشه در ابداع و معرفی جدیدترین سطوح کیفی روانسازهای صنعتی و اتومبیل در جهان، پیشتاز است، به گونه‌ای که با همکاری گسترده و نزدیک با شرکت‌های معتبر خودرو نظیر:MERCEDES BENZ, BMW, AUDI, MAN, VOLKSWAGEN قبل از معرفی و عرضه خودروهای جدید توسط شرکت‌های مذکور، روانسازهای مورد نیاز و هماهنگ با توان موتور توسط شرکت فوکس فرموله و عرضه می‌گردند و متعاقباً بیش از ۷۵٪ از خودروهای این شرکت‌ها با روغن فوکس از کارخانه خارج می‌شوند. با وجود داشتن بیش از ۱۰۰۰۰ نوع محصول مختلف در کارنامه کاری خود، فوکس همیشه یک گام از پیشگامان صنعت روانسازی در دنیا جلوتر است.
RENOLIN PG
Fully- Synthetic industrial gear and general lubricating oils based on polyalkalene glycol
Description
The importance of polyalkalene glycol-based gear and general lubricating oils is steadily increasing. The raw materials used for the production of polyglycols are crude oil and natural gas. If these are thermally de-composed and then synthesized, polymers of various chain lengths are formed. Different chain lengths then form the basis of different viscosities. Polyglycols created by such synthesis all have a uniform structure.
Application
RENOLIN PG gear oils are recommended for highly stressed crown, bevel, planetary and worm drive gears. Polyglycol- based gear oils offer significant advantages over mineral oils when a lot of sliding friction occurs in gearboxes and lowers oil temperatures that in turn extend oil change intervals.
RENOLIN PG oils can be used at continuous temperatures of about 180°C and even above for short periods.
The RENOLIN PG series of products can also be used as general lubricating oils for technical gas (methane, ethane, butane) compressors.
RENOLIN PG oils are NOT compatible with mineral oils. Do not mix RENOLIN PG products with mineral oils.
RENOLIN PG products are water miscible / partly water miscible.
Advantages / Benefits
- High viscosity index (VI), excellent shear stability, very good viscosity-temperature behavior
- High protection against wear
- Good EP characteristics
- Very low coefficient of friction
- Excellent oxidation stability and ageing resistance
- Excellent corrosion protection
- Low solubility of gaseous hydrocarbons (low drop in viscosity)
- Good air separation, low foaming
Specifications
RENOLIN PG oils meet and in many cases exceed the requirements
- DIN 51 517-3: CLP-PG
- ISO 6743-6: CKC
- Approved by FLENDER, Germany
- Approved by other important gear manufacturers
PI No. 4-2004, Page 1 Whilst the information and figures given here are typical of current production and conform to specification, minor variations may occur. No warranty expressed or implied
Previous editions are void and are to be destroyed is given concerning the accuracy of the information or the suitability of the products.
|
FUCHS PETROLUB AG |
Tel.: ++۴۹ / ۶۲۱ / ۳۸۰۲-۰۰ |
ZB 22 / Bock / 06.02 |
| Friesenheimer Str. ۱۷ |
Fax: ++۴۹ / ۶۲۱ / ۳۸۰۲-۱۹۰ |
|
| D-68169 Mannheim |
E–mail: contact–de.fpoc@fuchs-oil.de |
|
| Product name |
|
|
|
|
RENOLIN PG |
|
| CHARACTERISTICS |
UNIT |
۱۰۰ |
۱۵۰ |
۲۲۰ |
۳۲۰ |
۴۶۰ |
۶۸۰ |
۱۰۰۰ |
TEST METHOD |
| Lubricating Oil Type |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| acc. to DIN 51 517-3 |
|
CLP-PG 100 |
CLP-PG 150 |
CLP-PG 220 |
CLP-PG 320 |
CLP-PG 460 |
CLP-PG 680 |
CLP-PG1000 |
|
| acc. to ISO 6743-6 |
|
CKC 100 |
CKC 150 |
CKC 220 |
CKC 320 |
CKC 460 |
CKC 680 |
CKC 1000 |
|
| Kinematic viscosity at ۴۰ °C |
mm2/s |
۱۰۰ |
۱۵۰ |
۲۲۰ |
۳۲۰ |
۴۶۰ |
۶۸۰ |
۱۰۰۰ |
DIN 51 550 with |
| at 100 °C |
mm2/s |
۱۷٫۲ |
۲۴٫۹ |
۳۶ |
۵۶٫۲ |
۷۷ |
۱۱۵ |
۱۷۴ |
DIN 51 562-1 |
| Viscosity index |
|
۱۸۹ |
۲۰۰ |
۲۱۲ |
۲۴۴ |
۲۵۱ |
۲۷۰ |
۲۸۷ |
DIN ISO 2909 |
| Density at 15 °C |
kg/m3 |
۹۹۷ |
۹۹۸ |
۹۹۹ |
۱۰۵۰ |
۱۰۵۳ |
۱۰۵۳ |
۱۰۵۴ |
DIN 51 757 |
| Flashpoint, Cleveland open cup |
°C |
۲۶۹ |
۲۵۸ |
۲۶۴ |
۲۳۴ |
۲۶۷ |
۲۶۴ |
۲۹۲ |
DIN ISO 2592 |
| Pour point |
°C |
-۴۰ |
-۴۰ |
-۴۰ |
-۴۰ |
-۴۲ |
-۴۲ |
-۳۹ |
DIN ISO 3016 |
| Water content |
% mass |
|
|
|
not traceable |
|
|
|
DIN ISO 3733 |
Demulsification Min water miscible / partly water miscible DIN 51 599
PI No. 4-2004, Page 2 Whilst the information and figures given here are typical of current production and conform to specification, minor variations may occur. No warranty expressed or implied
Previous editions are void and are to be destroyed is given concerning the accuracy of the information or the suitability of the products.
| Product name |
|
|
|
|
RENOLIN PG |
|
| CHARACTERISTICS |
UNIT |
۱۰۰ |
۱۵۰ |
۲۲۰ |
۳۲۰ |
۴۶۰ |
۶۸۰ |
۱۰۰۰ |
TEST METHOD |
| Foaming, Seq. I: 24°C |
ml |
< 10/0 |
< 20/0 |
< 10/0 |
< 20/0 |
< 10/0 |
< 20/0 |
< 10/0 |
|
| Seq. II: 93.5°C |
ml |
< 10/0 |
< 10/0 |
< 10/0 |
< 5/0 |
< 20/0 |
< 10/0 |
< 10/0 |
|
| Seq. III: 24 °C after 93.5 °C |
ml |
< 10/0 |
< 10/0 |
< 10/0 |
< 20/0 |
< 10/0 |
< 20/0 |
< 20/0 |
ASTM D 892 |
| Copper corrosion |
degree of corr. |
|
|
|
۱ – ۱۰۰ A 3 |
|
|
|
DIN EN ISO 2160 |
| Steel corrosion |
degree of corr. |
|
|
|
۰-A (pass) |
|
|
|
DIN 51 585 |
| FZG mechanical gear test rig
FZG A/8,3/90 |
failure load |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
DIN 51 354-2 |
| FZG A/16,6/140 |
stage |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
> 12 |
|
| FZG Micro Pitting Test |
load stage test |
|
|
|
۱۰ = GFT high |
|
|
|
FVA 54/I-IV |
| GT-C/8,3/90 |
endurance test |
|
|
|
۱۰ = GFT high |
|
|
|
|
| Effect on SRE-NBR 1 seal material acc. to
DIN 53 538-1 at 100°C +/- 1°C |
|
|
|
|
|
|
|
|
DIN 53 521 together with |
| after 7 days +/- 2 hours, |
|
|
|
|
|
|
|
|
DIN 53 505 |
relative volume change
change in Shore A hardness
%
Shore
Seal materials have to be compatible with polyglycols.
Please contact our service engineers.
PI No. 4-2004, Page 3 Whilst the information and figures given here are typical of current production and conform to specification, minor variations may occur. No warranty expressed or implied
Previous editions are void and are to be destroyed is given concerning the accuracy of the information or the suitability of the products.
APPENDIX:
Industrial Lubricants – Comparison of important international test methods
| Characteristics |
Unit |
DIN /DIN ISO |
ASTM |
IP |
ISO |
AFNOR |
| Colour |
|
— |
D 1500 |
— |
۲۰۴۹ |
— |
|
Kinematic viscosity |
mm2/s |
DIN 51 550 with
DIN 51 562-1 |
D 445 |
۷۱ |
۳۱۰۴ |
T 60-100 |
| Viscosity Index |
|
DIN ISO 2909 |
D 2270 |
۲۲۶ |
۲۹۰۹ |
T 60-136 |
| Density at 15°C |
kg/m3 |
DIN 51 757 |
D 1298 |
۱۶۰ |
۳۶۷۵ |
T 60-101 |
| Flashpoint |
°C |
DIN ISO 2592 |
D 92 |
۳۶ |
۲۵۹۲ |
T 60-118 |
| Pour point |
°C |
DIN ISO 3016 |
D 97 |
۱۵ |
۳۰۱۶ |
T 60-105 |
| Neutralization number |
mg KOH/g |
DIN 51 558-1 |
D 664 |
۱۷۷ |
— |
— |
| Saponification number |
mg KOH/g |
DIN 51 559-1 |
D 94 |
۱۳۶ |
۶۲۹۳ |
T 60-110 |
| Oxide ash |
% mass |
DIN EN ISO 6245 |
D 482 |
۴ |
۶۲۴۵ |
M 07-045 |
| Sulphate ash |
% mass |
DIN 51 575 |
D 874 |
۱۶۳ |
۳۹۸۷ |
T 60-143 |
| Water content |
% mass |
DIN ISO 3733 |
D 95 |
۷۴ |
۳۷۳۳ |
T 60-113 |
| Water content (K. F.) |
ppm |
DIN 51 777-1 |
D 1744 |
۴۳۸ |
۶۲۹۶ |
T 60-154 |
| Foaming |
ml |
— |
D 892 |
۱۴۶ |
۶۲۴۷ |
T 60-129 |
| Copper corrosion |
degree of corr. |
DIN 51 759-1 |
D 130 |
۱۵۴ |
۲۱۶۰ |
M 07-015 |
| Steel corrosion (Corrosion protection) |
degree of corr. |
DIN 51 585 |
D 665 |
۱۳۵ |
۷۱۲۰ |
T 60-151 |
| Four ball EP test |
N |
DIN 51 350-2 |
D 2266 |
۲۳۹ |
— |
— |
| FZG mechanical gear test rig
FZG A/8.3/90 and FZG A/16.6/140 |
failure load stage |
DIN 51 354-2 |
— |
۳۳۴ |
— |
— |
| FZG micro pitting test
FZG GT C/8.3/90 |
load stage |
FVA 54/I-IV |
— |
— |
— |
— |
Material compatibility
(seal material test)
∆ %, Vol
∆ Shore
DIN 53 521 together with DIN 53 505
— — — —
Air release at 50 °C min DIN 51 381 D 3427 ۳۱۳ DIS 9120 T 60-149
Demulsification min DIN 51 599 D 1401 — ۶۶۱۴ T 60-125
Oxidation stability:
TOST Test (∆ NZ < 2 after 1000 h) Rotary bomb test
mg KOH/g min
DIN 51 587
—
D 943
D 2272
— — —
۲۲۹ — —
Shear stability (viscosity change) % DIN 51 382 D 3945 ۲۹۴ — — Timken test OK load, lb. — D 2783 ۲۴۰ — —
Rotary vane pump test loss of weight DIN 51 389-2 — — — —
DIN = Deutsches Institut für Normung, Germany ISO = International Organisation for Standardization
ASTM = American Society for Testing and Materials IP = Institute of Petroleum
AFNOR = Association Francaise de Normalisation FVA = Forschungsvereinigung Antriebstechnik, Germany
PI No. 4-2004, Page 4 Whilst the information and figures given here are typical of current production and conform to specification, minor variations may occur. No warranty expressed or implied
Previous editions are void and are to be destroyed is given concerning the accuracy of the information or the suitability of the products.
|
FUCHS PETROLUB AG |
Tel.: ++۴۹ / ۶۲۱ / ۳۸۰۲-۰۰ |
ZB 22 / Bock / 08.01 |
| Friesenheimer Str. ۱۷ |
Fax: ++۴۹ / ۶۲۱ / ۳۸۰۲-۱۹۰ |
|
| D-68169 Mannheim |
E–mail: contact–de.fpoc@fuchs-oil.de |
|
